あまい甘え
「甜腻的撒娇」

医院接待处
主人公:太好了,喉咙没什么大问题。
霧島 司:啊啊。
抱歉让你陪我了。
主人公:没事没事,完全没关系的。
但是,为什么要联络我……
霧島 司:我不想让慎和魁斗,还有staff们担心。
主人公:这样啊。
谁让你是队长呢……
霧島 司:啊啊……
但是,并不是说让你担心是没问题的哦?
主人公:可是我还是有一点点点担心的哟?
霧島 司:……有一点点?
主人公:……非常。
霧島 司:哈哈,这样啊。
不,谢谢。
我似乎有点软弱了呢。
跑来依靠你了。
主人公:诶?
霧島 司:医院什么的,
我一个人来也可以。
为什么要特地叫你……
……也就是说我撒娇了。
真没面子。
主人公:(司……)
翻译by张凯特