お前だけに捧げるステージ
只为你奉献的舞台

主人公:(马上LIVE就要开始了……)
雾岛司:今天是对3 Majesty将来有重要影响的舞台。尽全力!!王子们!!
音羽.辻:王子们!!!
主人公:啊,魁斗!
辻 魁斗:哟!
主人公:演出,加油呢!
辻 魁斗:在,知道了。
主人公:(魁斗今天看起来超级平静呢……)
辻 魁斗:怎么了?
主人公:嗯,今天气色很棒呢。
辻 魁斗:哈……和平时不一样么?
主人公:不是那个意思,今天看起来非常平静啊。
辻 魁斗:那是当然的。因为……
辻 魁斗:我为了今天,不断地练习,练习,为了得到认可,多少次……
辻 魁斗:所以,信心满满!
主人公:嗯……看得出来哦。
辻 魁斗:嗯,今天吧……
辻 魁斗:在你面前表演。
主人公:我面前?
辻 魁斗:为了这个,拼命练习。
辻 魁斗:为了让你看到。今天来这里之前,脑子里全都是你。
辻 魁斗:所以,今天这个舞台,是为你表现的。
主人公:魁斗……
辻 魁斗:上台前,一直都在考虑你的事情。一直……
辻 魁斗:所以,你也一定要注视我……呐,可以么?
主人公:!?
(KISS)
主人公:………………
辻 魁斗:………………
辻 魁斗:先走了,散场一起吧。
主人公:(魁斗,加油!)
翻译by狩野莉音