ドラマ撮影at透
「电视剧拍摄 at 透」

主人公:(透,在哪呢。拍摄现场人好多……)
主人公:啊……
魁斗:……我知道你是认真的了。
魁斗:但是,要去教会迎接她的是我。
神崎透:那是我要说的。
神崎透:但是,你原来是会把这种话说出口的人啊?稍微有点看好你了?之类的。
魁斗:哼,你才是明明平时看着挺轻浮的……
魁斗:其实做的事都是计算好了的吧?
神崎透:哈哈,被你看出来了?
魁斗:呼……真期待毕业的那天啊。
主人公:(……好厉害。完全不像是平时的那两个人!专业的就是不一样……)
主人公:(哈哈,透倒是和平时没差多少)
导演:……卡!OK,各位辛苦了—!
主人公:啊……拍摄好像结束了。

主人公:透。
神崎透:是你啊。
主人公:辛苦了。高中的制服很适合你呢。
神崎透:谢—了。……………………就这一句?
主人公:啊……演技真的好棒啊!
神崎透:谁的?
主人公:诶?
神崎透:喂。这种时候要立刻回答。笨—蛋。
主人公:啊,抱歉。
神崎透:哈……
神崎透:……那家伙也不错啊—。
主人公:那家伙……是说魁斗?
神崎透:嘛,要跟我比还差得远,装优等生的这一点也很好笑啊!
主人公:唔~嗯?
神崎透:……干嘛啊。
主人公:没啊,没什么?……哈哈。
(啪嗒啪嗒……)
魁斗:喂。导演叫你呢。
神崎透:好的好的。
魁斗:真是的……个子太矮都找不到你在哪里—。
主人公:…………
神崎透:那种扭曲的优等生必须得好好好教训一顿才行啊。
主人公:(透和魁斗,看起来好像关系不大好的样子……)
主人公:(但是,应该还是不错的对手吧?)
翻译by 清兰